L’essence du site porte sur les constats suivants :

  • les échanges d’informations générales et techniques sur la 2 CV 4x4 ont été grandement facilités par le courrier électronique mais restent confidentiels ;
  • le dossier 2 CV 4×4 s’avère insuffisant pour mener à bien une restauration ;
  • les pièces spécifiques AW sont quasiment introuvables sur le marché.

Ceci impose souvent le recours à la refabrication conditionnée par le prêt d’une pièce existante et souvent par une commande minimale de pièce. À travers la création de ce site, il convient de définir clairement la position du club vis-à-vis de son engagement moral et financier autour des points suivants :

  • l’authenticité, les « faux » et la copie de pièce en terme de fabrication et de diffusion ;
  • l'étude et la réalisation des pièces refabriquées ;
  • la vente des pièces refabriquées ;
  • l’implication dans les manifestations et rassemblements.

À travers ce site, le Club des Amis de la 2 CV entend également :

  • soutenir les possibilités de refabrication de pièces spécifiques AW dans la mesure où l’offre reste réduite. Ces pièces ont pour utilité la restauration ou le maintien en état des modèles survivants. Le Club des Amis de la 2 CV, même si il ne peut l’empêcher, n’entend pas favoriser par ce biais l’émergence de copie intégrale de véhicule ;
  • favoriser la mise en œuvre d’étude de refabrication de pièces à partir des besoins et informations mutualisées par ce site Internet ;
  • proposer à ses adhérents un stock de pièce disponible pour restaurer et entretenir leurs véhicules.